中国传统服饰 首次亮相意大利威尼斯狂欢节

中国传统服饰首次亮相意大利威尼斯狂欢节

 

 

 

威尼斯当地时间2023年2月17日下午，由苏州市人民政府外事办公室、苏州市文化广电和旅游局、威尼斯市节庆部门、威尼斯大学孔子学院、威尼斯狂欢节组委会主办，苏州丝绸博物馆承办的中国传统服饰威尼斯狂欢节巡游活动在“欧洲最美客厅”圣马可广场隆重举行。威尼斯副市长Massimiliano De Martin先生和威尼斯市前副市长、苏州市荣誉市民Laura Fincato女士出席了活动。

在威尼斯狂欢节持续热烈的氛围中，由威尼斯大学孔子学院招募的中意模特身着各朝代华服，穿过水城街巷，抵达圣马可广场的最美面具舞台，一路上不断引来市民和游客的驻足观赏。在圣马可广场，“汉服巡游”成为当天焦点，来自各国的游客和威尼斯市民共同欣赏，拍照分享，合影留念。汉代服饰的形制典雅，唐代服饰的富丽华美，宋代服饰的素雅婉约，明代服饰的端庄宏美，从丝绸之路到苏式生活美学，苏州和威尼斯通过服饰文化又一次相聚，续写着中意两国悠久的文化交流故事。

此次活动得到了威尼斯市的大力支持，威尼斯市政府在活动前专门召开新闻发布会，向意大利媒体发布了中国传统服饰巡游活动信息。

威尼斯市副市长Massimiliano De Martin表示：感谢苏州市和苏州的朋友们带来这么精彩的服装秀。这些服装色彩绚丽，制作精良，不仅给观众带来视觉的愉悦，给穿着的人也带来了优雅的气质。希望这场秀能让苏州有回家的感觉。

狂欢节组委会代表Massimo Andreoli表示：威尼斯和苏州之间有着千丝万缕的联系，因为马可波罗的缘故，我们威尼斯人会经常谈到苏州。非常荣幸，狂欢节在后疫情时代能够接待来自苏州的汉服秀。

威尼斯市前副市长、苏州市荣誉市民Laura Fincato表示：非常精彩的走秀。这是威尼斯狂欢节第一次迎来中国汉服秀。苏州和威尼斯1980年缔结友好城市，友谊已经持续很多年。这是中国团组第一次来狂欢节展示。

威尼斯大学孔子学院院长马晓辉表示：起源于16世纪的威尼斯狂欢节是年度艺术和文化节日盛会。本次活动是威尼斯狂欢节上首次中国传统服饰展演，让国外观众品味苏州丝绸美学和中国传统服饰韵味，是向海外传播中国优秀文化、讲好中国故事的有效路径。

威尼斯是苏州的第一个国际友好城市，也是第一个与苏州签署“一带一路”合作协议的友好城市。结好以来，两市在经贸、人文、教育、体育、医疗卫生等领域都取得了丰硕的成果。在文化方面，苏州昆曲、评弹、书画、苏工苏作、吴门中医等苏州传统文化赴威尼斯展演交流，威尼斯戏曲、电影、现代音乐、吹制玻璃、狂欢节面具等文化元素也多次来苏交流。本次传统服饰巡游活动是苏州和威尼斯友好城市框架下的又一项重要文化交流活动，也是将江南文化推向世界的又一次创新策划。

苏州是中国蚕桑丝绸文明重要发源地之一。从草鞋山到江南蚕织重地，从苏州织造到近代丝绸工业，丝绸成为苏州历史文化重要物质载体，并通过大运河和丝绸之路，与中华和世界文明持续交流互鉴。丝绸是苏州的国际文化名片，是向世界讲述苏州故事和展示江南美学的重要文化符号。今年，苏州市市文广旅局还将举办“一带一路”手工艺周、中法文化论坛、第五届大运河博览会及“水韵江苏”国际友人运河行等重大文化交流活动，参加日本国际旅游博览会、第38届首尔国际旅游博览会、伦敦世界旅游交易会、泰国国际旅展等大型国际展会，建成布达佩斯中国文化中心，努力将苏州这样一座“丝绸之府、锦绣之地”推向世界，扩大“苏州最江南”国际影响力。丝博