对你说句悄悄话
发布：2019-11-16 16:01 来源：新民晚报社区版·长三角
“我对你讲句话，你一定要跟下面人讲哦，还千万不能讲
错！ ”
日前，在苏州市金阊实验小学校在三、四年级学生中，组
织了一场有趣的“吴侬软语传声筒”游戏，让学生学习和传承
苏州方言的热情空前高涨起来。
《姑苏经典》是该校一门极富特色的地方课程，从开设至
今已经近两个月时间了。 随着课程的开设，学生学习苏州方
言的热情空前高涨。 为了巩固《姑苏经典》读本的学习成果，
进一步激发学生学习苏州方言的兴趣，学校设计了上面的游
戏。
游戏规则十分简单，各班选拔出苏州话说得最好的 8 名
学生组成代表队，站成一排。 第一位同学“接收”苏州话“密
令”，之后依次传递给自己的队员，每个班级最后一个队员，
把听到的“密令”报告给老师，传对“密令”数量最多的班级胜
出。
虽然玩法简单，但是要把“密令”传递准确可不是一件容
易的事情，这就要求学生对苏州方言中如“北寺塔”“墨楞黪
黑”“弯搭”“笃笃转，旋旋转”“下慢昼”等特殊的词汇，有准确
的认识，还能清晰地表达。
最终，三（1）班代表队和四（7）班代表队，均以接近满分
的成绩，获得了比赛的冠军。 作为汉语七大语系中最早形成
方言之一，吴侬软语有着悠久的历史背景和文化韵味，依托
《姑苏经典》，苏州市金阊实验小学正在为吴侬软语的传承和
发展做着有益尝试。
张丹